期货过夜是指投资者在交易日结束后持有期货合约，而不在该日将其平仓。它是期货交易中的一种常见策略，允许投资者延长期货合约的持有时间，以寻求更大的收益。

在期货市场中，交易日通常在白天进行，而夜间市场关闭。当投资者在交易日结束时没有平仓，他们的头寸将会持续到下一个交易日的开盘。这就意味着投资者将在夜间和随后的交易日承担与持有期货合约相关的风险和收益。

期货过夜的风险包括市场波动、价格波动和流动性风险。夜间市场关闭后，一些重要的事件或新闻可能会对期货市场产生影响，导致价格的剧烈波动。此外，低流动性可能会导致价格滑点和执行价格的偏离，从而对投资者的头寸造成不利影响。

然而，期货过夜也有潜在的收益机会。如果投资者能够正确判断市场走势，他们可以在夜间或随后的交易日获得盈利。此外，过夜持有期货合约还可以允许投资者参与长期趋势和持久的价格波动，从而获得更大的收益。

在决定是否过夜持有期货合约时，投资者应该考虑自己的风险承受能力、市场条件和个人投资策略。他们还应该密切关注市场动态，以便及时调整头寸或采取其他措施来管理风险。